john3859
Dołączył: 25 Sty 2011
Posty: 1639
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: England
|
Wysłany: Sob 6:57, 09 Kwi 2011 Temat postu: aabbdhrthaaccxk |
|
|
yixian:
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
http://www.rosj.fora.pl/kupie,5/8221-chapter-four-21184-54,77755.html#78089
EnglandI am thine.' Which word thou shalt
no sooner bless mine ear withal but I will tell thee aloud 'England is thine
Ireland is thineFrance is thineand Henry Plantagenet is thine'; who
though I speak it before his faceif he be not fellow with the best king
thou shalt find the best king of good fellows. Comeyour answer in
broken music- for thy voice is music and thy English broken; therefore
KING HENRY THE FIFTH
81
Queen of allKatherinebreak thy mind to me in broken Englishwilt thou
have me? KATHERINE. Dat is as it shall please de roi mon pere. KING
HENRY. Nayit will please him wellKate- it shall please himKate.
KATHERINE. Den it sall also content me. KING HENRY. Upon that I
kiss your handand I can you my queen. KATHERINE. Laissezmon
seigneurlaissezlaissez [link widoczny dla zalogowanych]! Ma foije ne veux point que vous abaissiez votre
grandeur en baisant la main d'unenotre seigneurindigne serviteur;
excusez-moije vous suppliemon tres puissant seigneur. KING HENRY.
Then I will kiss your lipsKate. KATHERINE. Les dames et demoiselles
pour etre baisees devant leur nocesil n'est pas la coutume de France.
KING HENRY. Madame my interpreterwhat says she? ALICE. Dat it is
not be de fashion pour le ladies of France- I cannot tell vat
Post został pochwalony 0 razy
|
|