csdgtwrrt
Dołączył: 25 Wrz 2010
Posty: 4907
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: England
|
Wysłany: Pią 5:04, 05 Lis 2010 Temat postu: Administration of medical and cosmetic services |
|
|
Administration of medical and cosmetic services
Chapter I General Provisions
the first to regulate the medical and cosmetic services, and promote the healthy development of medical and beauty, to maintain the legitimate rights and interests of medical treatment,Administration of small-scale export, according to \
second approach alleged medical beauty, is the use of surgery, drugs,[link widoczny dla zalogowanych], medical devices and other invasive or have invasive medical technology and methods of human face and body morphology of different parts of the repair and remodeling.
The term beauty and health, is to carry out the business of medical cosmetic clinic-based health care institutions.
The term refers to the attending physician with the conditions of this Article Eleven shall be responsible for implementing the project of medical cosmetic practitioners.
as a medical diagnosis and treatment of Cosmetology course, cosmetic surgery, cosmetic dentistry, cosmetic dermatology and beauty of traditional Chinese medicine clinic for the two subjects.
medical beauty items commissioned by the Ministry of Health, China Medical Association has developed and released.
Article
beauty services who carry out medical institutions and individuals must comply with this approach.
Article
Ministry of Health (including the State Administration of Traditional Chinese Medicine) shall be responsible for the management of medical and cosmetic services. Local people's governments above the county level health administrative departments (including the administration of Chinese medicine, the same below) is responsible for the administrative area of medical supervision and management of beauty services.
Chapter II setting, the registration
Article
bid beauty and health care institutions or medical institutions beauty departments must meet the following conditions:
(a) has the ability to bear civil liability;
(b) have a clear medical cosmetic clinic services;
(c) meet the \
(d) above the provincial level people's government health administration department under the other conditions.
Article
bid to host the beauty and health unit or individual shall be in accordance with this approach and the \
health administrative departments receiving qualified bid within 30 days from the date of materials to approve or disapprove of the decision and a written reply to the sponsor.
Article VII shall be issued by the administrative department of health beauty and health, \
higher level health administrative departments of health administrative departments at lower levels violation shall make the approval decision within 30 days from the date of discovery to be corrected or withdrawn.
Article VIII beauty and health products to be registered by the administrative department of health and access to \
Article IX
additional medical and cosmetic medical subjects,[link widoczny dla zalogowanych], must have the conditions of these Regulations, in accordance with the \
Article beauty and health departments to carry out health and medical cosmetic beauty items should be specified by the registration authority approved professional bodies to the registration authorities.
Chapter
qualified practitioners
responsible for the implementation of Article XI of medical cosmetic
project attending physician must meet the following conditions:
(a) a qualified medical practitioner, the practitioners *** off up;
(b) has engaged in relevant work experience in clinical disciplines. Which is responsible for the implementation of the project cosmetic surgery doctors should have more than 6 years in the cosmetic surgery or plastic surgery and other related clinical experience; responsible for the implementation of the cosmetic dentistry project the physician should have 5 + years in clinical cosmetic dentistry or dental work experience; responsible for the implementation of the beauty of traditional Chinese medicine and cosmetic dermatology project the physician should have more than 3 years, respectively, in the [link widoczny dla zalogowanych]nese medicine profession and the skin in clinical work experience;
(c) through professional training or advanced medical cosmetic and qualified, or has been engaged in medical and beauty more than 1 year of clinical work.
(d) The provincial health administrative department under the other conditions.
Article XII of the attending physician without the qualification of practitioners can be under the guidance of the attending physician's clinical skills in medical cosmetic services.
Article XIII in the medical beauty care personnel should also meet the following conditions:
(a) with nursing qualifications, and shut up *** by nurses;
(b) has more than two years nursing experience;
(c) After the medical beauty care professional training or education and qualified, or clinical care in the medical beauty more than 6 months.
Article XIV commissioned by the provincial health administration departments of intermediary organizations, the qualifications of the attending physician identified.
Article XV
health authority without the approval and registration procedures for the practice shall not engage in medical beauty treatment services.
Practice Rules Chapter
the implementation of Article XVI of medical cosmetic services beauty must be in the corresponding set of medical cosmetic medical institutions or departments of the medical establishments.
Article XVII
beauty beauty departments of medical institutions and medical conditions and should be based on their ability to diagnosis and treatment approved by health administrative departments to carry out medical services within the range of subjects, without approval will be allowed to expand the scope of treatment.
beauty and health departments and the creation of medical and cosmetic medical institutions not to the registration authority may carry out medical and beauty items for the record.
Article XVIII
beauty and health practitioners should strictly implement the relevant laws, regulations and rules, compliance with medical cosmetic technical operation.
beauty and health products used in medical materials is subject to approval of relevant departments.
Article XIX medical beauty services
the attending physician is responsible for the implementation of the system. Medical beauty items must be made by the attending physician is responsible for, or under the guidance of implementation.
Diershitiao to implement a medical practitioner for treatment, the doctor must be notified in writing himself or a relative treatment indications, contraindications, and precautions such as medical risk, and obtain medical treatment or guardian who signed my consent. Without the guardian's consent, shall not be incapacitated or limited capacity to implement health beauty items.
Article
a beauty and health departments and medical cosmetic medical practitioners to respect the privacy of those who, without the doctor himself or guardian's consent shall not be disclosed to third parties who received treatment condition and medical records.
twenty-two medical institutions and medical cosmetic beauty department major medical malpractice, according to the provisions of report to the local health administrative departments.
twenty-three medical institutions and medical cosmetic beauty departments should strengthen the medical quality management, and constantly improve service levels.
Supervision and Administration Chapter
twenty-four All units and individuals, without a \
Twenty-five medical and cosmetic
clinical research of new technologies must be approved by provincial people's government health administrative departments to organize experts to carry out demonstration and approved before.
twenty-six local people's governments at all levels of health administrative departments should strengthen the medical record audit beauty items. Find beauty and health products and medical cosmetology department set up medical institutions do not have to carry out a medical condition and ability to beauty items, shall promptly notify the agency to stop carrying out the medical beauty items.
twenty-seventh Institute pursuant to Articles related professional and industry associations to actively assist the health administrative departments regulate medical beauty services and strengthen the industry self-regulation work.
第二 eighteen beauty beauty and health institutions and medical disputes or incidents of medical department, in accordance with relevant regulations.
第二 nineteen published medical and cosmetic advertisements must be managed in accordance with relevant advertising laws, rules and regulations.
third ten pairs in violation of the provisions of these Measures, according to \
Chapter VI Supplementary Provisions
第三十一条 surgery,[link widoczny dla zalogowanych], dentistry, ophthalmology, dermatology, Chinese medicine and other clinical disciplines involved in the disease course of treatment activities are not related to the way medical cosmetic adjustments.
the thirty people's governments above the county level health administrative departments shall within one year after the implementation of this approach, according to these Regulations have been run and the creation of beauty and health beauty care sections of the medical institutions to review and re-issuance of \agencies permit to practice. \
thirty-third of this approach since May 1, 2002 shall come into force.
Ministry of Health
2002 年 1 月 22 日
Post został pochwalony 0 razy
|
|